ForumFrelighsburg.com


Nos Pompiers en action au Festiv’Art!

Dévoués, ayant le sens du service, de bonne humeur, ils ont joué un rôle important lors de ce festival

Click on images to expand them in a new window...

FRELIGHSBURG, 2009/09/10. Dévoués, ayant le sens du service, de bonne humeur, ils ont joué un rôle important lors de ce Festival.

Ils étaient très présents au Parking, dans la rue, au terrain de sport et leurs Hot-dogs ont été très appréciés!

Un passant qui a manqué le trottoir et a fait une chute a aussitôt été pris en charge par nos Pompiers, avec rapidité et dévouement. Ils ont assis le patient sur une chaise et l’ont soigné immédiatement. Ils méritent bien leur uniforme!

Our volunteer firemen in action at the Festiv’Art!

Dedicated, possessing a great sense of service, always friendly and cheerful, the firemen played an important role in the annual art festival

FRELIGHSBURG, 2009/09/10. The firemen were very visible around the village, taking charge of the Festiv'Art security and parking in the streets and park, and cooking and selling hotdogs which were greatly appreciated.

One visitor who tripped on the sidewalk and fell was taken care of by our firemen, with their typical speed and competence. They got him sitting on a chair and dressed the wound immediately. Many thanks and congratulations to the Frelighsburg firemen!

Click on images to expand them in a new window...

---