À Châteauguay, gel du projet
de tour cellulaire
À Châteauguay, gel du projet
de tour cellulaire
Les résidents ont gagné la bataille tandis que Rogers retourne à sa planche à dessin.
MEGAN MARTIN, THE GAZETTE,
CHÂTEAUGUAY, LE 23 AOÛT 2009.
Les résidents de Châteauguay…ont
forcé Rogers à retourner à l’étude du
projet…. ‘’Je ne veux pas voir le paysage transformé
en poubelle avec des symboles du grand business…’’
Résumé de l’article
anglais :
À Châteauguay, c’est une
réaction des résidents qui a amené la ville à
prendre une action légale. Le Maire lui-même a reconnu que les
résidents n’avaient pas été proprement
informés. ‘’Ce sont des citoyens et ils ont des
droits’’ a-t-il dit.
NOTE : CET ARTICLE N’A PAS DE
RELATION DIRECTE AVEC LA TOUR VIDÉOTRON PROPOSÉE À
FRELIGHSBURG; CET ARTICLE EST FOURNI COMME UN SERVICE PUBLIC POUR EXPLIQUER LE
PROCESSUS PUBLIC DE RÉVISION ET DE CONSULTATION AINSI QUE LE
DÉROULEMENT DES ÉTAPES LÉGALES LORSQU’UNE TOUR EST
PROPOSÉE AU QUÉBEC.
Châteauguay cellphone tower put on hold
Residents win battle as Rogers goes back to drawing board
MEGAN MARTIN, THE GAZETTE, CHÂTEAUGUAY, 2009/08/23.
Châteauguay residents... have forced Rogers to go back to the drawing board...
"I don't want to see the landscape littered with symbols of big business..."
NOTE: THIS STORY HAS NO DIRECT RELATION TO THE VIDEOTRON TOWER PROPOSED FOR FRELIGHSBURG; IT
IS PROVIDED AS A PUBLIC SERVICE TO ILLUSTRATE THE PROCESS OF PUBLIC REVIEW AND CONSULTATION AND THE LEGAL STEPS
THAT OCCUR WHEN A TOWER IS PROPOSED IN QUEBEC.